Choisir un lieu de vie adapté pour une personne âgée dépendante ou autonome est une décision importante, souvent entourée de nombreuses interrogations. L’une des questions les plus courantes concerne la différence entre un Établissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (Ehpad) et une maison de retraite. Bien que ces deux termes soient souvent utilisés de manière interchangeable, ils désignent des structures aux fonctions distinctes. Cet article se propose de clarifier ces distinctions en examinant les caractéristiques, les services offerts, et les coûts associés à chaque type d’établissement.

Les caractéristiques principales des Ehpad

Les Ehpad, autrefois appelés maisons de retraite médicalisées, sont des établissements spécialisés dans l'accueil des personnes âgées en perte d'autonomie physique ou mentale.

Un accompagnement médicalisé

Les Ehpad offrent un encadrement médicalisé permanent, avec du personnel soignant présent 24h/24. Cela inclut des infirmières, des aides-soignants, et des médecins coordonnateurs qui veillent au bien-être et à la santé des résidents.

Des services adaptés aux besoins spécifiques

Les Ehpad sont conçus pour répondre aux besoins spécifiques des personnes âgées dépendantes. Ils proposent des services tels que la distribution de médicaments, l'assistance pour les gestes quotidiens (toilette, habillage), et la mise en place de programmes de rééducation ou de maintien des capacités physiques.

Une prise en charge complète

La prise en charge en Ehpad est globale. Cela signifie que les résidents bénéficient d'une assistance pour toutes les activités du quotidien, de l'alimentation à l'hygiène, en passant par les loisirs et les soins médicaux.

Les caractéristiques principales des maisons de retraite

Les maisons de retraite, en revanche, sont des établissements destinés à des personnes âgées plus autonomes, qui ne nécessitent pas un suivi médical constant.

Un cadre de vie sécurisé

Les maisons de retraite offrent un cadre de vie sécurisé et confortable pour les personnes âgées qui n'ont plus la capacité ou le souhait de vivre seules à domicile. Ces établissements proposent un hébergement en chambres individuelles ou partagées, ainsi que des espaces communs pour favoriser les interactions sociales.

Des services à la carte

Contrairement aux Ehpad, les maisons de retraite proposent des services à la carte, adaptés aux besoins individuels des résidents. Cela peut inclure des repas, des activités de loisirs, et des services de ménage ou de blanchisserie. Les soins médicaux ne sont pas inclus dans l’offre de base, mais peuvent être proposés en option ou assurés par des professionnels externes.

Une autonomie relative des résidents

Les résidents des maisons de retraite conservent une certaine autonomie et peuvent gérer eux-mêmes leurs rendez-vous médicaux ou leurs sorties, selon leurs capacités physiques et mentales.

Les différences en termes de coûts

Les coûts associés aux Ehpad et aux maisons de retraite varient considérablement en fonction des services offerts et du niveau de dépendance des résidents.

Le coût en Ehpad

Les Ehpad, en raison de la médicalisation et des services complets qu'ils offrent, sont généralement plus chers que les maisons de retraite. Le coût moyen d'un séjour en Ehpad en France est d'environ 2 000 à 3 000 euros par mois, avec des variations selon la région et la qualité de l’établissement. Ce tarif inclut l'hébergement, les soins médicaux, et l'assistance quotidienne.

Le coût en maison de retraite

Les maisons de retraite, étant moins médicalisées, sont généralement plus abordables. Le coût moyen varie entre 1 500 et 2 500 euros par mois, selon les services choisis et l'emplacement de l'établissement. Ce tarif inclut l'hébergement et les services de base, les autres services étant souvent facturés en supplément.

Les aides financières disponibles

Que ce soit en Ehpad ou en maison de retraite, des aides financières peuvent être sollicitées pour alléger le coût du séjour.

L'Allocation Personnalisée d'Autonomie (APA)

L'APA est une aide financière destinée aux personnes âgées dépendantes vivant en Ehpad ou à domicile. Elle permet de couvrir une partie des frais liés à la dépendance, tels que l'assistance pour les gestes quotidiens ou les soins médicaux. Le montant de l'APA est calculé en fonction du degré de dépendance et des ressources du bénéficiaire.

L'aide sociale à l'hébergement (ASH)

L'ASH est une aide accordée par le département aux personnes âgées ayant des ressources insuffisantes pour financer leur séjour en Ehpad ou en maison de retraite. Elle est versée directement à l’établissement, qui réduit d'autant le montant à la charge du résident.

Les déductions fiscales

Les frais de séjour en Ehpad ou en maison de retraite peuvent être partiellement déductibles des impôts, dans la limite de certains plafonds. Cette déduction concerne les dépenses liées à la dépendance et aux services médicaux.

Les critères de choix entre Ehpad et maison de retraite

Le choix entre un Ehpad et une maison de retraite dépend de plusieurs critères, notamment le niveau de dépendance de la personne âgée, ses besoins en soins médicaux, et son souhait d'autonomie.

Le niveau de dépendance

Le principal critère de choix est le niveau de dépendance de la personne âgée. Si celle-ci nécessite une assistance quotidienne pour les gestes de la vie courante et un suivi médical régulier, l'Ehpad est l'option la plus adaptée. En revanche, si la personne est encore relativement autonome, la maison de retraite peut offrir un cadre de vie plus adapté.

Les besoins en soins médicaux

Les Ehpad sont conçus pour accueillir des personnes nécessitant des soins médicaux réguliers. Si ces soins sont ponctuels ou peuvent être gérés par des professionnels externes, une maison de retraite peut suffire. Toutefois, il est important de s'assurer que l’établissement choisi peut répondre rapidement aux besoins médicaux en cas d'urgence.

Le souhait d'autonomie

Pour les personnes âgées qui souhaitent conserver une certaine autonomie tout en bénéficiant d'un cadre de vie sécurisé, la maison de retraite est une solution idéale. Les résidents peuvent organiser leur quotidien selon leurs envies, avec la possibilité de participer à des activités sociales tout en ayant la liberté de sortir et de recevoir des visites.

Conclusion

La décision de choisir entre un Ehpad et une maison de retraite dépend de nombreux facteurs, notamment le niveau de dépendance, les besoins médicaux, et le budget disponible. Comprendre les différences entre ces deux types d’établissements est essentiel pour faire un choix éclairé, qui assure à la personne âgée une qualité de vie adaptée à ses besoins. Que ce soit pour un accompagnement médicalisé en Ehpad ou pour une autonomie préservée en maison de retraite, chaque solution a ses avantages, et le choix doit être fait en concertation avec la personne concernée et ses proches.

Une question concernant vos démarches ? Contactez l'un de nos conseillers.