Travailler à l’étranger est une expérience enrichissante, mais elle soulève de nombreuses questions, notamment celle de la retraite. Comment est calculée la retraite pour les expatriés français ? Quels sont les droits acquis pendant les années passées à l'étranger ? Cet article se propose de vous éclairer sur les mécanismes de calcul de la retraite pour les expatriés français, afin de vous permettre de mieux anticiper votre avenir.
Les différentes situations d’expatriation
Avant d’aborder le calcul de la retraite, il est important de comprendre que toutes les situations d’expatriation ne se ressemblent pas. Les modalités de calcul de la retraite diffèrent selon que vous travaillez pour une entreprise française à l’étranger, pour une entreprise locale, ou en tant qu’indépendant.
Détaché ou expatrié ?
Un travailleur peut être envoyé à l’étranger par une entreprise française dans le cadre d’un détachement ou en tant qu’expatrié. Le statut de détaché permet de rester affilié au régime de sécurité sociale français, y compris pour la retraite. En revanche, en tant qu’expatrié, vous êtes soumis au régime de sécurité sociale du pays d’accueil, sauf si vous souscrivez à une couverture volontaire auprès de la Caisse des Français de l’Étranger (CFE).
Travailleur pour une entreprise locale ou indépendant
Si vous travaillez pour une entreprise locale dans un pays étranger, vous cotisez généralement au régime de retraite de ce pays. Pour les indépendants, il existe également la possibilité de cotiser volontairement en France pour la retraite.
Le calcul de la retraite en France pour les expatriés
Les expatriés peuvent cumuler des droits à la retraite en France même s’ils ont travaillé à l’étranger. Ce calcul se base sur plusieurs critères, tels que les trimestres validés, les cotisations versées, et les conventions bilatérales entre la France et les pays d’accueil.
Validation des trimestres
En tant qu’expatrié, vous pouvez continuer à valider des trimestres en France en cotisant volontairement auprès de la CFE ou par le biais de conventions bilatérales entre la France et le pays d’accueil. Ces conventions permettent de totaliser les périodes d’assurance acquises dans les différents pays pour le calcul de la retraite.
Montant de la pension
Le montant de la pension de retraite française est calculé en fonction du salaire moyen des 25 meilleures années de cotisation en France, du taux de liquidation, et du nombre de trimestres validés. Pour les expatriés, seules les périodes cotisées en France ou validées par des conventions internationales sont prises en compte.
Les conventions bilatérales et multilatérales
La France a signé des conventions bilatérales de sécurité sociale avec plusieurs pays. Ces conventions permettent de garantir aux expatriés une continuité de leurs droits à la retraite entre les pays concernés.
Conventions bilatérales
Les conventions bilatérales facilitent le transfert des droits à la retraite entre la France et le pays d’accueil. Elles permettent de totaliser les périodes d’assurance pour le calcul de la retraite, évitant ainsi les interruptions de droits.
Règlement communautaire pour les pays de l’Union européenne
Les expatriés travaillant dans un pays de l’Union européenne bénéficient du règlement communautaire qui coordonne les régimes de sécurité sociale des États membres. Ce règlement garantit la prise en compte des périodes d’assurance dans les différents pays pour le calcul de la retraite.
Cotisation volontaire à la Caisse des Français de l’Étranger (CFE)
Pour les expatriés ne cotisant pas dans un régime local, il est possible de souscrire à la Caisse des Français de l’Étranger (CFE) pour maintenir une continuité dans les droits à la retraite française.
Souscrire à la CFE
La CFE permet de cotiser volontairement pour la retraite, l’assurance maladie, et l’assurance accidents du travail. Cette cotisation volontaire permet de valider des trimestres en France, même en travaillant à l’étranger.
Montant des cotisations
Les cotisations à la CFE sont calculées en fonction des revenus déclarés. Elles sont modulées en fonction de l'âge et des garanties choisies. Les cotisations sont entièrement à la charge de l’expatrié, mais elles permettent de préserver les droits à la retraite en France.
Les démarches à suivre pour la liquidation de la retraite
La liquidation de la retraite pour les expatriés nécessite de suivre des démarches spécifiques, notamment la prise en compte des périodes d’assurance dans les différents pays.
Demande de retraite en France
Les expatriés doivent faire leur demande de retraite auprès de la caisse de retraite française compétente. Il est essentiel de fournir tous les documents justifiant des périodes d’assurance à l’étranger, notamment pour les pays avec lesquels la France a signé des conventions bilatérales.
Prise en compte des périodes d’assurance à l’étranger
Pour les pays avec lesquels il existe une convention, les périodes d’assurance à l’étranger sont prises en compte dans le calcul de la retraite française. Les expatriés doivent s’assurer que toutes les périodes cotisées à l’étranger sont bien intégrées dans le calcul.
Les points de vigilance pour les expatriés
Il est important pour les expatriés de bien comprendre les implications de leur statut sur la retraite et de prendre des mesures pour sécuriser leurs droits.
Suivi régulier des droits à la retraite
Les expatriés doivent régulièrement vérifier leurs droits à la retraite et s’assurer que toutes les périodes d’assurance sont bien comptabilisées. Cela peut se faire en consultant régulièrement son relevé de carrière sur le site de l’assurance retraite.
Anticiper les démarches de retour en France
En cas de retour en France, les expatriés doivent anticiper les démarches pour réintégrer le régime général de sécurité sociale et s’assurer que leurs périodes d’assurance à l’étranger sont bien prises en compte.
Conclusion
La retraite des expatriés français est un sujet complexe, mais en comprenant bien les règles de calcul et en prenant les bonnes décisions, il est possible de sécuriser ses droits et d’optimiser sa future pension. Que vous soyez détaché, expatrié, ou travailleur indépendant à l’étranger, il est essentiel de bien planifier votre carrière internationale pour garantir une retraite sereine.
Nos téléconseillers, experts en démarches administratives,